Umrüstung Tacho/Kombiinstrument vom VW Golf 4 (1J) im VW Golf 3 (1H)

Umrüstung Tacho/Kombiinstrument vom VW Golf 4 (1J) im VW Golf 3 (1H)

Eine Anleitung und Teileliste zur Nachrüstung auf die neuen Tachos/Kommbinstrumente des VW Golf 4 (1J) im VW Golf 3 (1H) weitgehend mit Originalteilen. Hinweis, es handelt sich um einen Artikel aus dem Jahr 2003.

Diese Anleitung wurde ursprünglich im Jahr 2003 veröffentlicht. Es wird keinerlei Richtigkeit, Gewährleistung oder Funktionsgarantie für die hier beschriebenen Inhalte übernommen. Nachahmung erfolgt explizit auf eigene Gefahr & Kosten.

Im folgenden wird der Einbau eines Golf 4 Tachometers / Kombiinstruments in einen Golf 3 beschrieben, der Einbau selbst besteht aus mehreren Teilen, nach den Teilen die ihr besorgen müsst kommt der elektrische Teil, d.h. ihr passt entweder den alten Kabelbaum an, oder baut euch einen Adapter, beides ist mit dieser Anleitung möglich. Als nächstes kommt der eigentliche Einbau, also wie ihr den neuen Tacho in die alte Öffnung bekommt. Der 3. Punkt ist der Tankgeber, dort müssen ein paar Veränderungen getroffen werden, da der vom 4er anders arbeitet als der vom 3er. Zu guter letzt kommt die Codierung des Kombiinstruments, diese ist nicht bei jedem nötig, allerdings können darüber verschiedenste Einstellungen getroffen werden.

Nun zum eigentlichen Grund des Umbaus für mich stand von vorn herein fest, das ich eine andere Tachobeleuchtung wollte, da mit der Tacho vom Golf 3 noch nie wirklich gefallen hat habe ich mich entschieden das nützliche mit dem angenehmen zu verbinden, am Ende war die Idee mit dem Golf 4 Tacho geboren.

Viele Informationen stammen von Peter Hauser, er hat ohnehin den Großteil der Vorarbeit geleistet, also gebührt ihm der Respekt für den Umbau, ich habe mir danach die Mühe gamacht das ganze in eine ordentliche Form zu bringen und Fehler auszumärzen sowie das ganze zu ergänzen.

Tachoumbau final (bei Tag)

Wer Fragen dazu hat kann dies im Motor-Talk-Forum tun und zwar in folgendem Thread: Wer von Euch hat in seinem 3´er schon das Kombi vom 4´er eingebaut???.

Grundlagen

Zuerst einmal ein paar Grundlagen zur Thematik, damit ihr versteht welche verschiedenen Kombiinstrumente es gibt. Bei Volkswagen unterscheidet man zwischen 3 verschiedenen Basis Typen:

  • Lowline-Version mit Drehzahlmesser und Digitaluhr
  • Midline-Version mit Drehzahlmesser und Multifunktionsanzeige
  • Highline-Version mit Drehzahlmesser, Multifunktionsanzeige und Anzeigeeinheit für Navigation

Nun gibt es aber noch eine weitere Unterscheidung, die man beachten muss. In den Modelljahren 1999/2000 wurden sämtliche Fahrzeuge von Volkswagen auf das neue CAN-BUS System umgestellt, dabei handelt es sich um ein BUS-System das zur Datenübertragung zwischen den Steuergeräten dient, zu denen auch das KI (Kombiinstrument) gehört, diese “neuen” Geräte lassen sich nach bisherigem Erkenntnisstand nicht verwenden, einige Funktionen laufen zwar, aber insgesamt sind die Anzeigen nicht komplett.

Hier nun ein paar Bilder, damit ihr seht wovon wir überhaupt reden:

Tacho Golf IV Automatik / Midline mit MFA

Tacho Golf IV Automatik / Midline mit MFA (altes Modell - links im Display)

Tacho Golf IV Lowline mit MFA

Tacho Golf IV Lowline mit MFA (altes Modell - links im Display)

Tacho Golf IV Midline mit MFA

Tacho Golf IV Midline mit MFA

Tacho Golf IV Lowline Sport Edition (1J5) ohne MFA

Tacho Golf IV Lowline Sport Edition (1J5) ohne MFA

Tacho Golf IV Midline Sport Edition (1J5) mit MFA

Tacho Golf IV Midline Sport Edition (1J5) mit MFA

Zum Vergleich mal ein Kombiinstrument vom Golf IV Cabrio, man sieht zumindest die leuchtend roten Zeiger, die blaue Beleuchtung ist erst auf dem 2ten Bild zu sehen.

Tacho Golf IV Cabrio mit MFA *(bei Tag)*

Tacho Golf IV Cabrio mit MFA (bei Tag)

Tacho Golf IV Cabrio mit MFA *(bei Nacht)*

Tacho Golf IV Cabrio mit MFA (bei Nacht)

Nun zurück zum neuen Tacho, um zu erkennen ob eine Midline MFA oder die Highline MFA verbaut wurde, schaut man in die obere Hälfte des Displays in der Mitte des Kombiinstruments, wenn ihr dort drin Symbole (Airbag, Handbremse usw.) erkennen könnt dann habt ihr nur die normale MFA vor euch.
Natürlich lässt sich das auch anhand der Teilenummer erkennen.

Damit ihr mal seht wie so eine Highline MFA/FIS Meldung aussieht:

FIS Meldung Bremse FIS Meldung Kühlmittel FIS Meldung Waschwassermangel

Es wurde von einigen propagiert, das der Einbau eines CAN-BUS Kombiinstrumentes möglich ist, allerdings ist eben das nur die Hälfte der Wahrheit, in dem mir vorliegenden Fall wurde das Innenleben eines IIIer Tachos in den entsprechenden CAN-BUS Tacho verpflanzt und eben der CAN-BUS nicht “geknackt/umgesetzt”.

Bestellung/Beschaffung

Hier mal ein paar Hinweise wie ihr am besten an die benötigten Teile kommt.

Zum einen sind ja die Kombiinstrumente bei VW verfügbar aber diese sind sehr teuer und zum anderen handelt es sich dabei um Austauschgeräte, d.h. wenn ihr einen Tacho haben wollt müsst ihr exakt das Modell wieder abgeben. Als beste/billigste Möglichkeit zur Beschaffung haben sich eBay und diverse Schrottplätze erwiesen.

Zusätzlich zum Kombiinstrument benötigt ihr noch die entsprechenden Stecker:

BezeichnungTeilenummerPreis
Stecker 32-fach grün8L0 972 977 Cca. 3,70 EUR
Stecker 32-fach blau8L0 972 977 Dca. 3,70 EUR
Stecker 20-fach rot4A0 972 883 Bca. 4,75 EUR

Tabelle: Teile-/Bestellliste Stecker

Die beiden 32-fach Stecker braucht ihr in jedem Fall aber der rote 20-fach Stecker kommt nur dann in Frage, wenn ihr auch ein Navigationssystem anschließen wollt und auch ein KI mit dem entsprechenden Anschluss habt (NUR Highline MFA).

Teilenummerm

Um nun ein wenig konkret zu werden jetzt mal Informationen zu den verschieden Typen, die Anhand der Teilenummern unterschieden werden können. Als erstes wird gibt es für Benziner und Diesel unterschiedliche KI’s, auch wird noch mal bei Automatikfahrzeugen unterschieden, bei diesen Punkten müsst ihr dann beim Erwerb der KI’s aufpassen.
Als letztes gibt es noch Versionen, die zusätzlich zur normalen Km/h-Anzeige eine für Meilen (MPH) besitzen.

Im Gegensatz zu den oberen Eigenschaften lassen sich verschiedene Einstellungen auch im nachhinein ändern, so zum Beispiel die Anzahl der Zylinder, die Wegstreckenkennzahl, die Sprache der Highline MFA und auch andere Punkte, mehr dazu unter Codierung.

Die Teilenummern bauen sich Schematisch auf, und bestehen aus 3 mal 3 Zahlen sowie einem Buchstaben Zusatz:

Die ersten 3 Zeichen stehen für das Modell:

1J0 xxx xxx = Normaler Tacho  
1J5 xxx xxx = Sport Edition mit Chromringen *(NUR in Verbindung mit CAN-BUS)*

die mittleren 3 Zeichen stehen für die Ansteuerung:

xxx 919 xxx = OHNE CAN-Bus (bis Modelljahr 2000/2001)  
xxx 920 xxx = MIT CAN-Bus (ab Modelljahr 2000/2001)

Für die letzten beiden Ziffern gibt es keine eindeutige Zuordnung, da in den Verschiedenen Modelljahren Unterschiedlich bezeichnet wird, ich habe inzwischen eine Anleitung gesehen, wo das anders Beschrieben wird, aber bekanntlich ist etwas nur solange richtig bis es mit einem Gegenbeispiel widerlegt wird ;) und dies ist recht einfach zu machen, wenn der letzte Zusatzbuchstabe ein X ist, handelt es sich um ein Austauschteil.

Ich habe mir mal die Mühe gemacht und alle Teilenummern die ich im Laufe der Zeit gesammelt habe aufgelistet, ich denke das sollte euch schonmal helfen.

Kombiinstrument für Fahrzg. mit MFA

*>> 1J-XB044 157*  
*>> 1J-XD091 223*  
*>> 1J-XP072 544*  
*>> 1J-XW180 709*

1J0 919 810 X (260km/h, Ottomotor, Ausland)  
1J0 919 810 AX (260km/h, Ottom., Autom., Ausl.)  
1J0 919 810 BX (220km/h, Dieselmotor, Ausland)  
1J0 919 810 CX (220km/h, Dieselm., Autom., Ausl.)

1J0 919 880 X (1,4l, 220km/h, Ottomotor)  
1J0 919 880 BX (260km/h, Ottomotor)  
1J0 919 880 CX (260km/h, Ottomotor, Automatk)  
1J0 919 880 DX (220km/h, Dieselmotor)  
1J0 919 880 EX (220km/h, Dieselmotor, Automatik)  
1J0 919 880 PX (260km/h, Ottomotor, 4Motion)  
1J0 919 880 RX (220km/h, Ottomotor, 4Motion)

1J0 919 930 X (1,4l, 140MPH, Ottomotor)  
1J0 919 930 BX (160MPH, Ottomotor)  
1J0 919 930 CX (160MPH, Ottomotor, Automatik)  
1J0 919 930 DX (140MPH, Dieselmotor)

Kombiinstrument für Fahrzg. mit MFA

*1J-XB044 158 >> 1J-X-800 000*  
*1J-XD091 224 >> 1J-X-800 000*  
*1J-XP072 545 >> 1J-X-800 000*  
*1J-XW180 710 >> 1J-X-800 000*

1J0 919 811 X (260km/h, Ottomotor)  
1J0 919 811 AX (260km/h, Ottomotor, Automatik)  
1J0 919 811 BX (220km/h, Dieselmotor)  
1J0 919 811 CX (220km/h, Dieselmotor, Automatik)  
1J0 919 811 JX (1,4l, 220km/h, Ottomotor)

1J0 919 881 (1,4l, 220km/h, Ottomotor)  
1J0 919 881 X (1,4l, 220km/h, Ottomotor)  
1J0 919 881 B (1,6l-2,8l, 260km/h, Ottomotor)  
1J0 919 881 BX (1,6l-2,8l, 260km/h, Ottomotor)  
1J0 919 881 C (1,6l-2,8l, 260km/h, Ottom., Autom.)  
1J0 919 881 CX (1,6l-2,8l, 260km/h, Ottom., Autom)  
1J0 919 881 D (220km/h, Dieselmotor)  
1J0 919 881 DX (220km/h, Dieselmotor)  
1J0 919 881 E (220km/h, Dieselmotor, Automatik)  
1J0 919 881 EX (220km/h, Dieselmotor, Automatik)  
1J0 919 881 F (220km/h, Dieselmotor, AJM)  
1J0 919 881 FX (220km/h, Dieselmotor, AJM)

1J0 919 931 X (1,4l, 140MPH, Ottomotor)  
1J0 919 931 BX (160MPH, Ottomotor)  
1J0 919 931 CX (160MPH, Ottomotor, Automatik)  
1J0 919 931 DX (140MPH, Dieselmotor)  
1J0 919 931 EX (140MPH, Dieselmotor, Automatik)  
1J0 919 931 FX (160MPH, Dieselmotor, AJM)

Kombiinstrument für Fahrzg. mit Navigation

*>> 1J-XB044 157*  
*>> 1J-XD091 223*  
*>> 1J-XP072 544*  
*>> 1J-XW180 709*

1J0 919 840 AX (260km/h, Ottomotor, Ausland)  
1J0 919 840 BX (220km/h, Dieselmotor, Ausland)

1J0 919 890 X (1,4l, 220km/h, Ottomotor)  
1J0 919 890 AX (1,6l-2,8l, 260km/h, Ottomotor)  
1J0 919 890 BX (220km/h, Dieselmotor)

1J0 919 940 X (1,4l, 140MPH, Ottomotor)  
1J0 919 940 AX (1,6l-2,8l, 160MPH, Ottomotor)  
1J0 919 940 BX (140MPH, Dieselmotor)

Kombiinstrument für Fahrzg. mit Navigation

*1J-XB044 158 >> 1J-X-800 000*  
*1J-XD091 224 >> 1J-X-800 000*  
*1J-XP072 545 >> 1J-X-800 000*  
*1J-XW180 710 >> 1J-X-800 000*

1J0 919 991 (1,4l, 220km/h, Ottomotor)  
1J0 919 991 X (1,4l, 220km/h, Ottomotor)  
1J0 919 991 A (1,6l-2,8l, 260km/h, Ottomotor)  
1J0 919 991 AX (260km/h, Ottomotor)  
1J0 919 991 B (220km/h, Dieselmotor)  
1J0 919 991 BX (220km/h, Dieselmotor)  
1J0 919 991 C (260km/h, Dieselmotor, AJM)  
1J0 919 991 CX (260km/h, Dieselmotor, AJM)  
1J0 919 991 D (1,4l, 220km/h, Ottomotor)  
1J0 919 991 DX (1,4l, 220km/h, Ottom., Telematik)  
1J0 919 991 E (1,6l-2,8l, 260km/h, Ottomotor)  
1J0 919 991 EX (1,6l-2,8l, 260km/h, Ottom., Telem)  
1J0 919 991 F (220km/h, Dieselmotor)  
1J0 919 991 FX (220km/h, Dieselmotor, Telematik)  
1J0 919 991 G (260km/h, Dieselmotor, AJM)  
1J0 919 991 GX (260km/h, Dieselmotor, AJM, Telem.)

1J0 919 941 AX (160MPH, Ottomotor)  
1J0 919 941 BX (140MPH, Dieselmotor)  
1J0 919 941 CX (160MPH, Dieselmotor, AJM)

Adapter

Um eine spätere Rückrüstung zu gewährleisten, habe ich mich für einen Adapter entschieden, ihr könnt prinzipiell auch den alten Stecker abschneiden und dann die Kabel direkt abnehmen.
Der Adapter hat neben der Rückrüstung noch einen anderen Vorteil, er ermöglicht ein einfacheres Testen.

Die Signale des 4er Golfs sind größtenteils mit denen vom 3er kompatibel, nur die Tankanzeige schlägt da etwas aus, aber mehr dazu unter “Tankgeber”, des Weiteren muss auch der Außentemperaturgeber getauscht werden (NUR MFA & Highline MFA).

Überblick/Schema Rückseite

BezeichnungTyp/Farbe
1Stecker 32-fach grün
2Stecker 20-fach rot
6Stecker 32-fach blau

Stecker Kombiinstrument Golf IV 32-fach blau

Stecker blau

PinBezeichnung
1Klemme 15, Plus
2KL für Blinker rechts
3Ausgangssignal 1 vom elektronischen Geschwindigkeitsmesser
4KL für Anhängerbetrieb
5Kraftstoffvorratsanzeige
6Airbag
7Klemme 31, Gebermasse
8Kühlmitteltemperaturanzeige
9Klemme 31, Masse
10Öldruckschalter
11Drehzahlsignal
12KL für Generator, Klemme 61
13KL für Vorglühzeit
14KL für Nebelschlussleuchte
15nicht belegt
16KL für offene Heckklappe (nur bestimmte Länder)
17KL für Fernlicht, Klemme 56a
18KL für Blinker links
19ABS
20Tachobeleuchtung (Kl. 58b)
21Signal offene Fahrertür
22Kühlmittelmangelanzeige
23Klemme 30, Plus
24Klemme 31, Masse
25Eigendiagnose / K-Leitung
26Parklicht rechts
27Parklicht links
28Eingangssignal vom elektronischen Geschwindigkeitsmesser
29KL für Bremsanlage
30S Kontakt
31Sicherheitsgurt-Warnsystem
32Abgas Warnleuchte (nur bestimmte Länder)

Stecker Kombiinstrument Golf IV 32-fach grün

Stecker grün (Schema)Stecker grün

PinBezeichnung
1nicht belegt
2Lesespule für Wegfahrsicherung 1
3KL für Standlicht
4CAN-Bus Abschirmung
5W-Leitung
6Waschwassermangel
7Bremsbelagverschleiß
8externer Summer
9externer Gong
10Kraftstoffreservewarnung (nur bestimmte Länder)
11Signal für Fahrzeugstillstand
12Klimaanlagenabschaltung
13KL für Handbremse
14Antischlupfregelung
15Fehlerlampe für elektronische Gasbetätigung
16Wegfahrsicherung Relaisausgang
17Lesespule für Wegfahrsicherung 2
18Signal für Öltemperatur und Ölstandswarnung
19CAN-Bus High
20CAN-Bus Low
21Signal für Öltemperaturwarnung
(Fahrzeuge ohne Ölstandswarnung)
22nicht belegt
23Abruftaste MFA oben
24Abruftaste MFA unten
25Speichertaste für MFA Reset
26Eingangssignal für Außentemperatur
27CAN-Bus High-Ausgangssignal
28CAN-Bus Low-Ausgangssignal
29CAN-Bus Abschirmung
30Ausgangssignal 2 vom elektronischen Geschwindigkeitsmesser
31Wählbereichsanzeige
32Signal für Kraftstoffverbrauch

Kombiinstrument Golf IV Stecker 20-fach rot (< 04/1999)

Stecker rot (Navi)

PinBezeichnung
1 - 4nicht belegt
5Abschirmung Masse Telematik
6 - 11nicht belegt
12Radio Navigation CLOCK
13Radio Navigation DATA
14nicht belegt
15Radio Navigation ENABLE
16 - 20nicht belegt

Stecker Kombiinstrument Golf III 28-fach

Stecker Golf 3

PinBezeichnung
1Fühler Außentemperatur, Masse
2Geber Kühlmittelmangel
3Klemme 31, Masse
4Speichertaste für MFA Reset
5Klemme 31b, Masseverbindung (MFA)
6Speicherschalter für MFA (Memory)
7Geschwindigkeitssignal (Ausgang)
8Öldruckschalter 1,8 bar
9Öldruckschalter 0,3 bar
10Signal aus Motorsteuerung für Drehzahl
11Klemme 30, Dauer Plus
12Klemme 58b, Tachobeleuchtung
13Klemme 15, Zündungsplus
14Bremsbelagverschleißanzeige
15Abruftaste MFA (Mode)
16Klemme 61, KL für Generator
17Geber für Öltemperatur
18KL für Handbremse und Bremsflüssigkeitmangel
19Fühler Außentemperatur, Signal
20Vorglühkontrolleuchte
21Kraftstoffvorratsanzeige
22KL Blinker links
23Kühlmitteltemperaturanzeige
24KL Blinker rechts
25KL Fernlicht
26Gebersignal Kraftstoffverbrauch
27Geber für Geschwindigkeit, Hallgeber am Getriebe
28Wählbereichsanzeige MFA

Teile/Umsetzung (Adapter)

Um nun die Signale vom alten Stecker der in das Kombiinstrument vom Golf III kommt auf die beiden neuen Stecker zu bekommen bauen wir uns einen Adapter, optimal wäre, wenn wir für den alten Stecker eine Buchse hätten, anders als die Stecker vom 4er Tacho gibt es eine solche Buchse nicht, zumindest gibt es diese nicht seperat zu kaufen. Allerdings bietet es sich an, diese nach Möglichkeit von einer alten Tacho Platine herunter zu holen, das ist die beste Lösung.
Aber es gibt auch noch eine zweite Lösung für das Problem und zwar kann man auf eine Stiftleiste ausweichen, die dann in den alten Stecker gesteckt wird.
Die passende Stiftleiste habe ich unten aufgeführt, das Problem ist, das man nicht einfach eine 2-reihige verwenden kann, weil eine Reihe dazwischen frei sein muss, lange Rede, kurzer Sinn, schaut euch mal euren Stecker an, dann seht ihr was ich meine.

BezeichnungBest.-Nummer (Conrad)Preis (2003)
Stiftleiste RM 2,54 Gerade 36-polig732478 - 140,66 EUR

Tabelle: Teile-/Bestellliste Stiftleiste/Adapter

Und so sieht das gute Stück in etwa aus:

Stiftleiste

Nun wundert ihr euch sicher, warum hier jetzt 36-polige Stiftleisten verwendet werden?! Ganz einfach, weil die 36-poligen die sind, die für uns geeignet sind - andere gibt es leider nicht (bzw. ich habe bisher keine anderen gefunden - bin aber für jedwede Hinweise Dankbar), da wir aber nur 2 mal 14-polige brauchen, muss da einfach in der Mitte einmal durchgeschnitten und n paar weg geschnitten! Es kann gut sein, das die Dinger bei Reichelt billiger sind, nur hab ich den Conrad Shop hier ganz in der nähe und kann mir so das Porto sparen.

Wer will kann den originale Stecker vom Golf III Kabelbaum auch abschneiden und entsprechend zusammenlöten, dann hapert es aber später mit der möglichen Rückrüstung.

Belegung / Umsetzung (Adapter)

Pin (1H/Alt)BezeichnungPin (1J/Neu)
T28/1Fühler Außentemperatur, MasseBlau/7
Blau/9
Blau/24
T28/2Geber KühlmittelmangelBlau/22
T28/3Klemme 31 (Masse)Blau/7
Blau/9
Blau/24
T28/4Speichertaste für MFA ResetGrün/25
T28/5Klemme 31b, MasseverbindungBlau/7
Blau/9
Blau/24
T28/6Speicherschalter für MFA (Memory)-
T28/7GeschwindigkeitssignalGrün/30
T28/8Öldruckschalter 1,8 barBlau/10
T28/9Öldruckschalter 0,3 barBlau/10
T28/10Signal aus Motorsteuerung für DrehzahlBlau/11
T28/11Klemme 30 (Dauerplus)Blau/23
T28/12Klemme 58b, TachobeleuchtungBlau/20
T28/13Klemme 15 (Zündungsplus)Blau/1
T28/14BremsbelagverschleißanzeigeGrün/7
T28/15Abruftaste MFA (Mode)Grün/23
T28/16Klemme 61, KL für GeneratorBlau/12
T28/17Geber für ÖltemperaturGrün/18
T28/18KL für Handbremse/BremsflüssigkeitGrün/13
Blau/29
T28/19Fühler Außentemperatur, SignalGrün/26
T28/20Vorglühanzeige (NUR Diesel)Blau/13
T28/21KraftstoffvorratsanzeigeBlau/5
T28/22KL Blinker linksBlau/18
T28/23KühlmitteltemperaturanzeigeBlau/8
T28/24KL Blinker rechtsBlau/2
T28/25KL FernlichtBlau/17
T28/26Gebersignal KraftstoffverbrauchGrün/32
T28/27Geber für Geschwindigkeit, HallgeberBlau/28
T28/28Wählbereichsanzeige MFAGrün/31

Tabelle: Belegung / Umsetzung (Adapter)

Ergänzende Informationen

Prinzipiell können alle Signale übernommen werden, ein paar weichen allerdings ab, dazu lest ihr in diesem Teil mehr.

Handbremse/Bremsflüssigkeitsmangel

Symbol Handbremse/BremsflüssigkeitsmangelDie Meldung für Handbremse und Bremsflüssigkeitsmangel wird beim Golf 3 auf einer Leitung geliefert, aber das KI vom 4er benötigt 2 separate Signale, aus diesem Grund wird das Signal aufgesplittet, sonst bekommt ihr beim anziehen der Handbremse eine Fehlermeldung für Bremsflüssigkeitsmangel, bzw. beim anschalten der Zündung. Das originale Kabel nutzen wir in Zukunft für die Handbremsmeldung (Grün/13), allerdings müssen wir das Signal für Bremsflüssigkeitsmangel bereits vor der Zentralelektrik abfangen, dazu einfach aus dem Stecker C der Zentralelektrik den Pin 1 entfernen und das Signal zu Blau/29 am Kombiinstrument führen.

Airbag

Symbol AirbagDie Klemme für Airbag (Blau/6) wird auf Masse gelegt werden, wenn kein Airbag vorhanden ist. Sollte ein Airbag vorhanden sein, dann das Signal an der normalen Leuchte abzweigen, nach bisheriger Erkenntnis muss hier ein Relais zwischengeschaltet werden (wird ergänzt).

ABS

Symbol ABSDie Klemme für ABS (Blau/19) wird wird wenn sie nicht benötigt wird auf Masse gelegt. Wenn man sie nutzen will, dann ist die Anbindung je nach Modelljahr unterschiedlich. Ab Modelljahr 96 wurde ein anderes ABS-System verbaut, so das die Leuchte direkt angeschlossen werden kann (Pin 1), vor Modelljahr 96 ist ein Relais notwendig, denn sonst wird das Signal nur “umgekehrt” angezeigt, d.h. ihr müsst mit einer Relaisschaltung das Signal umkehren.

Nebelschlussleuchte

Die Klemme für die Nebelschlussleuchte (Klemme 83b) wird vom Lichtschalter (Pin 12) abgezweigt und zum Kombiinstrument (Blau/14) geführt.

Batterieladekontrolle

Symbol BatterieDie Klemme 61 für die Batterieladekontrolle, also die Generatorklemme wird normal an angeklemmt (Blau/12). Allerdings kann es vor kommen, das die Ladekontrolle erst ab einer bestimmten Drehzahl aus geht, das hängt mit der Funktionsweise von Ladekontrollanzeige und Generator zusammen um dieses Problem zu lösen muss ein Widerstand eingefügt werden. Da der Wert für den Widerstand abweicht muss jeder selbst prüfen was bei ihm optimal ist, die Leuchte sollte dann sofort nach dem Starten des Motor’s aus gehen, also ca. ab einer Drehzahl von 800 U/min. Der bisher bekannte bereich der Widerstände bewegt sich zwisch 0 und 80 Ohm.

Außentemperaturgeber

Wer schon im Besitz einer MFA ist der hat Glück und kann auch auf die Signale für Kraftstoffverbrauch und Außentemperatur zurückgreifen, allerdings muss der Außentemperaturgeber gegen den vom 4er ausgetauscht werden, da der andere/falsche Werte liefert, auch der Halter dafür muss getauscht werden.

BezeichnungTeilenummerPreis (2003)
Außentemperaturfühler1J0 919 379 Aca. 17 EUR
Flachsteckergehäuse
(2-polig, schwarz)
1J0 973 702ca. 1,50 EUR

Tabelle: Teile-/Bestellliste Außentemperaturanzeige

Offene Fahrertür

Symbol TürDas Signal für die offene Fahrertür (Blau/21) wird im Golf 4 genutzt um den Türwarnsummer zu Steuern, der ist hier im Tacho integriert, damit er funktioniert, müssen auch die Stand/Parklichtklemmen mit angeschlossen werden. Der eigentliche Anschluss erfolgt an den Türkontakt der Fahrerseite, ein Nachteil allerdings ist das die beiden Kontakte von Fahrer- und Beifahrerseite im Golf 3 gekoppelt sind, d.h. die Anzeige leuchtet auch wenn die Beifarertür geöffnet wird. In einigen Ausführungen der Kombiinstrumente wird das Signal nur bei bestimmten Ländercodierungen ausgewertet, und dann auch unterschiedlich (Summen oder Gong).

Offene Heckklappe

Symbol HeckklappeDas Kombiinstrument besitzt des Weiteren auch eine Meldung für die offenen Heckklappe (Blau/16), die entsprechende Klemme, könnt ihr mit dem Kontaktschalter an der Heckklappe verbinden. Er kann auch genutzt werden um als allgemeines Signal für offene Türen zu dienen, dazu an den Türkontakt der vorderen Türen anklemmen.

*Getestet mit:*  
*1J0 919 880 B (MMO, Software V11) - NEIN, Symbol fehlt*  
*1J0 919 840 A (VDO, Software V10) - JA*  
*1J0 919 890 A (VDO, Software V21) - NEIN, Symbol fehlt?*  
*1J0 919 991 A (VDO, Software X00) - JA*  
*1J0 919 991 B (VDO, Software V01) - JA*  
*1J0 919 991 E (VDO, Software V??) - JA*  
*1J0 919 991 G (VDO, Software V03) - JA*

Antriebsschlupfregelung

Symbol ASRWenn ihr das Kombiinstrument anschließt, wird auch das Symbol der Antriebsschlupfregelung (Grün/14) aufleuchten, da es im Golf 3 keine Benutzung dafür gibt, legen wir es auf Masse, ihr könnt es auch für ein Signal eurer Wahl nutzen, das hübsche Symbol reagiert auf ein einfaches 12V Signal.

Wegfahrsperre

Symbol WFSDie Wegfahrsperre einfach ignorieren also Grün/2 und Grün/17 auf Masse, nun sollte das Symbol nicht mehr Blinken. Tut es das dennoch gibt es weitere 2 Möglichkeiten, zum einen das Überkleben der Diode, oder zum anderen indem ihr die Diode komplett auslötet, für beides müsst ihr das KI öffnen. Ich empfehle das Überkleben, dazu wird auf die Rückseite der Tachoscheibe Isolierband an die entsprechende Stelle geklebt. Da diese beiden Möglichkeiten nicht zufrieden stellend sind arbeite ich an einer weiteren Möglichkeit, aber dazu wohl später mehr.

Eigendiagnose

Zu guter letzt muss das Kombiinstrument noch an die Eigendiagnose angeschlossen werden, um eine spätere Codierung zu ermöglichen, dazu wird die K-Leitung (Blau/25) an der Diagnosebuchse (Pin 7) angeschlossen.
Zum bessere Verständnis sein noch erwähnt, das das Kombiinstrument vom Golf 3 nicht Diagnose fähig ist, aus diesem Grund muss das Kabel von der Diagnoseschnittstelle neu gezogen werden.

Schema OBD-Buchse 16-polig

4 = Klemme 31 (Masse) / 7 = K-Leitung / 15 = L-Leitung / 16 = Klemme 30 (+12V)

Im Falle des 2x2 Steckers sieht das wiederum etwas anders aus, aber sollte auch kein Problem darstellen, hier entsprechend an Pin 1 anklemmen.

Schema OBD-Stecker 2-polig weiß Schema OBD-Stecker 2-polig schwarz

Weißer Stecker: 1 = K-Leitung / 2 = L-Leitung Schwarzer Stecker: 3 = Klemme 30 (+12V) / 4 = Klemme 31 (Masse)

Tachobeleuchtung

Damit ihr auch so richtig schön blau angestrahlt werdet, muss die Tachobeleuchtung (Blau/20) angeschlossen angeschlossen werden, in einigen Fällen, bringt dies allein aber nicht das gewünschte Ergebnis, dort müssen zusätzlich noch die Stand-/Parklicht-Klemmen angeschlossen werde. Also Blau/26 (58R) und Blau/27 (58L) entsprechend mit den Kontakten am Lichtschalter (Pin 6 / 58R grau/rot und Pin 7 / 58L grau/schwarz) verbinden.

Kraftstoffverbrauch

Das Signal für den Kraftstoffverbauch kann prinzipiell immer übernommen werden, allerdings kann es bei bestimmten Motoriesierungen (z.B. TD - MKB: 1Y, AAZ) vorkommen, das der entsprechende Pin am alten Stecker nicht belegt ist, dann muss, sofern möglich, anhand der entsprechenden Stromlaufpläne das Signal am entsprechenden Steuergerät abgegriffen werden.

Zusatzfunktionen

Diese Zusatzfunktionen werden später über die Eigendiagnose aktiviert/deaktiviert.

Gurtwarnung

Symbol GurtwarnungDie Gurtwarnung (Blau/31) wird an die Gurtschlösser angeschlossen, oder gegebenenfalls per Eigendiagnose deaktiviert. Es gab auch im Golf 3 bereits einen Gurtwarner, allerdings nur in bestimmten Modellen.
Hinweis: Wenn der Pin auf Masse gelegt wird, kann es vorkommen, das beim Starten ein mehrmaliger Gong ertönt, ohne das die Kontrolleuchte aktiv ist! In diesem Fall Masse entfernen. Man kann die Gurtwarnfunktion auch aktivieren, wenn Sie nicht angeschlossen ist, dann ertönt beim Starten ein einmaliger Hinweis, der allerdings NICHT kontrolliert wird.

Die Nachrüstung erfolgt durch einfachen Austausch des Gurtschlosses der Fahrerseite und dem legen des entsprechenden Kabels zum Kombiinstrument.

Hier die benötigten Teilenummern:

BezeichnungTeilenummerPreis (2003)
Drucktastenschloss
(links/satinschwarz)
1H1 857 755 01Cca. 25 EUR

Tabelle: Teile-/Bestellliste Gurtwarner

Wisch-/Waschwassermangelanzeige

Symbol Wassermangel Wer die Wisch-/Waschwassermangelanzeige (Grün/6) nutzen möchte, Symbol Wassermangel der kann den originalen Pegelschalter einbauen, der Geber für den Wischwasserstand (G33) schaltet auf Masse. Pin 1 des Gebers ist der Anschluss für Masse (Gebermasse - Blau/7 - T32/7), Pin 2 wird an die entsprechende Kontrolleuchte (Grün/6 - T32a/6)angeschlossen. Ansonsten die Funktion wie im Abschnitt Codierung beschrieben deaktivieren.

Und so sieht das mit der Highline MFA / FIS:

Symbol Wassermangel FIS

Die Nachrüstung der Wisch-/Waschwassermangelanzeige kann in dem Zusammenhang auch gleich miterledigt werden.

BezeichnungTeilenummerPreis (2003)
Wasserstandsschalter7M0 919 376ca. 6,00 EUR
Dichtring7M0 919 382ca. 1,20 EUR
Flachkontaktsteckergehäuse1J0 973 202ca. 4,60 EUR
Pins/Kontakte (2x)s.o.-

Tabelle: Teile-/Bestellliste Wisch-/Waschwassermangelanzeige

Zusätzlich braucht ihr noch Kabelbinder und ca. 5m einadriges 0,35mm² Kabel, vom Sensor zum Kombiinstrument.

Bremsbelagverschleißanzeige

Symbol Bremsbelagverschleiß (Golf 3)Die Bremsbelagverschleißanzeige (Grün/7)Symbol Bremsbelagverschleiß FIS ist mit der des Golf 3 kompatibel (T28/14), allerdings sind die entsprechenden Brems-scheiben Standardmäßig nicht verbaut und müssen bei Bedarf getauscht werden. Bei Nichtbedarf über die Eigendiagnose deaktivieren.

Einbau

Um das neue Kombiinstrument in das Armaturenbrett einzupassen müssen zuerst die Halter des alten Kombiinstrumentes entfernt und die Öffnung selbst erweitert werden.

Einbauzustand

Einbauzustand

Einbauzustand

Die Blende des Kombiinstrumentes muss auch verändert werden, zum einen muss je nachdem wie ihr das Kombiinstrument verbaut habt ein Teil weg geschnitten werden und zum anderen die Öffnung nach “hinten” (innen) erweitert werden. Letzteres geschieht an besten mit einem Heißluftfön, damit wird der Kunststoff erwärmt und dann entsprechend verformt.

Tankgeber

Der Geber des 3er Golfs arbeitet im Widerstandsbereich von 40 => 300 Ohm (Voll > Leer) und der vom 4er im Widerstandsbereich von 330 => 90 Ohm (Voll => Leer).

Es gibt zur Zeit 4 Möglichkeiten die Tankgeberproblematik zu lösen, die erste bekannte Möglichkeit war das ganze mit einer Schaltung zu lösen die das eigentliche Signal umkehrt und anpasst, allerdings erwies sich diese als ungenau und Arbeits- und Kostenintensiv.
Die zweite Möglichkeit ist nun das umlöten des Tankgebers, dabei werden die Geberpole vertauscht und zur Anpassung wird ein Widerstand eingelötet.

Nun zur 3. Möglichkeit, dabei wird der Schwimmer des Tankgebers um 180 ° gedreht, leider reicht das nicht zur Anpassung, nun muss er noch genau eingestellt werden, dies geht leider nur durch leer fahren des Tanks und dann nachbiegen des Schwimmers, allerdings erwies sich diese Methode als besonders aufwendig und unnötig kompliziert.
Die 4. Möglichkeit ist der Einbau eines Tankgebers vom Golf 4, , der Geber kostet ca. 40 EUR, was also vom Kostenfaktor schonmal wesentlich mehr ist, der Umbau selbst ist verhältnismäßig einfach.

Abschließend lässt sich zu den 4 Methoden wohl folgendes sagen das Umlöten hat sich vom Aufwand als einachste und Möglichkeit erwiesen, die auch von der praktischen Seite her am einfachsten durchzuführen ist. Wenn es auf genaue Ergebnisse ankomme liegt der originale Geber vom 4er vorn.

Damit die ganze Problematik noch einmal verdeutlicht wird, hier mal ein Diagramm dazu (dank dafür an Andreas Guther):

Diagramm Tankgeberkennlinie

Lest euch bitte folgende Beiträge zum Umlöten des Gebers im Motor-Talk.de Forum durch:
- Umlöten des Tankgebers nach Weberalex
- Hinweise zur obigen Anleitung

Als optimal optimal scheint sich nur der Golf 4 Tankgeber zu erweisen, afgrund der Genauigkeit hat er vor allen anderen Methode den Vorsprung.

Eigendiagnose (Codierung & Anpassung)

Um das Kombiinstrument korrekt betreiben zu können müssen noch diverse Einstellungen getätigt werden, als wichtigstes ist wohl die Codierung auf die korrekte Wegstreckenkennzahl bzw. auch auf die entsprechende Motorvariante zu nennen, da sonst der Tachometer falsche Werte anzeigt.
Auch können eventuelle Zusatzfunktionen aktiviert bzw. deaktiviert werde, was nun genau möglich ist seht ihr im folgenden Aufgeführt. Die Anpassungen können mit VAG-COM, aber auch VW/Audi Geräten (1551/52 und 5051/52) durchgeführt werden, dafür wird ja wie oben bereits beschrieben die Eigendiagnose angeschlossen.

Codierung

STG 17 (Kombiinstrument) auswählen
STG Codieren -> Funktion 07

Codierzahl (Bsp.): 04142

Die ersten beiden Stellen des Codes geben die extra Optionen an:

 00 = keine extra Optionen  
+01 = Bremsbelagverschleißanzeige aktiv  
+02 = Sicherheitsgurtwarnanzeige aktiv  
+04 = Wischwasserstandswarnanzeige aktiv  
+16 = Navigation aktiv

Ergibt dann für Navigation, Wischwasserstandsanzeige und Sicherheitsgurtwarnanzeige 02+04+16=22

Die dritte Codeposition ist für die Länderauswahl zuständig:

1 = Rest der Welt (24h Uhr)  
2 = USA (12h Uhr)  
3 = Kanada (12h Uhr)  
4 = UK (24h Uhr)  
5 = Japan  
6 = Saudi Arabien  
7 = Australien

Die vierte Codeposition gibt die Motorvariante an:

4 = 4-Zylinder (1999-2001)  
5 = 5-Zylinder (1999-2001)  
6 = 6-Zylinder (1999-2001)

Die fünfte Codeposition gibt die Wegstreckenkennzahl an:

1 = 4345  
2 = 3528  
3 = 4134  
4 = 3648

Anpassung (Verbrauchsanzeige)

Ihr seht nun in eurem Display schön eure Verbrauchsanzeige, aber o richtig genau geht das mal wieder nicht, macht nix, kann man ja anpassen *g* wie erfahrt ihr wie immer hier:

STG 17 (Kombiinstrument) auswählen
STG Anpassen -> Funktion 10 -> Kanal 03

Der Basiswert ist 100 nun könnt ihr das ganze in 5% Schritten einstellen, die jeweiligen Maximalwerte sind 85 bzw. 125.

Anpassung (Sprache)

Wer Probleme hat, das sein Tacho auf einer anderen Sprache läuft (nur Highline MFA), dem sollte hiermit geholfen werden:

STG 17 (Kombiinstrument) auswählen
STG Anpassen -> Funktion 10 -> Kanal 4

Nun die Sprache auswählen:

00001 = Deutsch (German)
00002 = Englisch (English)
00003 = Französisch (French)
00004 = Italienisch (Italian)
00005 = Spanisch (Spanish)
00006 = Portugiesisch (Portuguese)

Anpassung (Kilometerstand/Laufleistung)

Wenn ihr ein neues Kombiinstrument habt, dann geht folgendermaßen vor, um den KM-Stand EINMALIG vorzustellen(funktioniert nur solange der KM-Stand unter 100km ist):

STG 17 (Kombiinstrument) auswählen
STG Anpassen -> Funktion 10 -> Kanal 09

Die Werte geben die Strecke an die später im KM-Zähler angezeigt wird (z.B. 11356 für einen KM-Stand von 113.560km). Unter umständen muss bevor das Kombiinstrument den neuen KM-Stand akzeptiert ein Login mit 13861 erfolgen.

### Anpassung (Serviceintervallanzeige)

Als letztes müsst ihr noch die Service Intervallanzeige einstellen, dazu geht ihr wie folgt vor:

STG 17 (Kombiinstrument) auswählen
STG Anpassen -> Funktion 10

Die Werte geben die Zeit bzw. die Strecke bis zur jeweils nächsten Inspektion wieder. Sollte ein kleinerer Wert gewünscht sein, einfach entsprechend vom normal Wert abziehen (z.B. 00009 für Inspektion in 9000km).

-> Kanal 10 (“OIL” Meldung)
Der neue Anpassungswert lautet “00015” für Inspektion alle 15.000km, Angabe erfolgt in 1000km (15x1000=15.000km).

-> Kanal 11 (“INSP 01” Meldung)
Der neue Anpassungswert lautet “00030” für Inspektion alle 30.000km, Angabe erfolgt in 1000km (30x1000=30.000km).

-> Kanal 10 (“INSP 02” Meldung)
Der neue Anpassungswert lautet “00036” für die Jährliche Inspektion, Angabe erfolgt in 10er Tagen (36x10=360 Tage).

Anpassung (Korrektur Tankgeberkennlinie)

Nun habt ihr das neue Kombiinstrument eingebaut und auch den Tankgeber umgelötet, aber so richtig genau geht das ganze immernoch nicht, dann habe ich für euch die Lösung:

STG 17 (Kombiinstrument) auswählen
STG Anpassen -> Funktion 10 -> Kanal 30

Der Basiswert ist 128 nun könnt ihr in 1 Ohm Schritten einstellen, die jeweiligen Maximalwerte sind 120 bzw. 136.

Tabellen & Referenzen

Zum besseren Überblick noch eine Liste der Wegstreckenkennzahlen des Golf 3 aufgeschlüsselt nach Motorkennbuchstaben und Getriebeart.

Wegstreckenkennzahlen (bis Modelljahr 94 / mit Tacho ab 20 km/h)

MKBWegstreckenzahl
1Y3838 (Schalt.)
1Z3795 (Schalt. & Autom.)
2E3838 (Schalt.)
2E3795 (Autom.)
AAA3764 (Schalt. & Autom.)
AAM3838 (Schalt.)
AAM3795 (Autom.)
AAZ3838 (Schalt.)
ABD3770 (Schalt.)
ABF3800 (Schalt.)
ABS3838 (Schalt.)
ABS3795 (Autom.)
ABU3770 (Schalt.)

Tabelle: Wegstreckenkennzahlen bis Modelljahr 94 bzw. mit Tacho ab 20 km/h

Wegstreckenkennzahlen (ab Modelljahr 95 / mit Tacho ab 0 km/h)

MKBWegstreckenzahl
1Y3838 (Schalt. & Ecomatic)
1Z3819 (Schalt. & Autom.)
2E3862 (Schalt.)
2E3819 (Autom.)
AAA3790 (Schalt. & Autom.)
AAM3862 (Schalt.)
AAM3819 (Autom.)
AAZ3838 (Schalt.)
ABD3761 (Schalt.)
ABF3790 (Schalt. & Autom.)
ABS3862 (Schalt.)
ABS3819 (Autom.)
ABU3761 (Schalt.)
ABV3790 (Schalt. & Autom.)
ADY3862 (Schalt.)
ADY3819 (Autom.)
ADZ3862 (Schalt.)
ADZ3819 (Autom.)
AEA4151 (Schalt.)
AEE4151 (Schalt.)
AEK3819 (Autom.)
AEK4151 (Schalt.)
AEX4475 (Schalt. / 4-Gang)
AEX4151 (Schalt. / 5-Gang)
AEY3862 (Schalt.)
AFN3819 (Schalt. & Autom.)
AFT3819 (Autom.)
AFT4151 (Schalt.)
AGG3862 (Schalt.)
AGG3819 (Autom.)
AHU3819 (Schalt. & Autom.)
AKR3862 (Schalt.)
AKR3819 (Autom.)
AKS3819 (Autom.)
AKS4151 (Schalt.)
ALE3819 (Schalt. & Autom.)
ANN3862 (Schalt.)
ANN3819 (Autom.)
ANP3862 (Schalt.)
ANP3819 (Autom.)
ATU3862 (Schalt.)
ATU3819 (Autom.)

Tabelle: Wegstreckenkennzahlen ab Modelljahr 95 bzw. mit Tacho ab 0 km/h

Die zukünftige Tachoabweichung lässt sich natürlich auch berechnen: kleinerer Wert / größerer Wert * 100 = ergibt dann die Abweichung in %. Die Wegimpulszahl gibt dabei die Anzahl der Impulse pro gefahrenem Kilometer (Strecke) wieder, also: Wegimpulszahl (aus der Tabelle) x gefahrene Wegstrecke = 3862 x 0,5 km = 1931 Wegimpulse.

Schlussgedanken

Und damit ihr wisst wofür ihr das ganze macht, hier mal 2 Bilder vom fertigen Einbau ;)

Tachoumbau final (bei Tag)

Tachoumbau final (bei Nacht)

Der fertige Umbau mit Golf 4 Kombiinstrument und Golf 4 Cabrio Schaltern.

FAQ

Da sich immer wieder kleine Fragen ergeben haben, hier mal ein paar bekannte Fragen und Antworten (sollte euch hier nicht geholfen werden, stehe ich euch gern per Mail oder im Forum zur Verfügung):

#1: Nichts funktioniert, das Kombiinstrument zeigt nichts an?

Kabel / Adapter noch einmal durchmessen und Lötstellen Prüfen.

#2: Alles piept und blinkt wenn ich das Kombiinstrument anklemme?

Das ist normal, viele Funktionen sind evtl. angeschaltet, die ihr noch nicht angeschlossen, bzw. per Diagnose noch nicht ausgeschaltet habt.

#3: Mein alter Tacho hat einen anderen Skalenbereich (z.B. 0-220 oder auch 20-220) als der neue, spielt das eine Rolle?

NEIN, die Geschwindigkeit wird vom Geber übermittelt, die Skala ist dabei egal, wichtig ist nur die Wegstreckenkennzahl (etwas weiter oben ist z.B. ne Tabelle), wenn die halbwegs stimmt, dann sollte sich die Abweichung in Grenzen halten, d.h. meist ist Sie sogar kleiner als mit dem originalen Golf 3 Tacho.

#4: Ich finde den Sport Edition Tacho so cool, kann ich den auch einbauen?

NEIN, den Sport Edition gibt es nur MIT CAN-Bus, d.h. verschiedene Signale können nicht korrekt übertragen werden, eine Einbau ist nach bisheriger Erkenntnis nicht möglich. Ein Wechsel der Tachoscheiben selbst ist ebenfalls nicht möglich, die Skaleneinteilung ist anders, es würde stark verfälschte Werte angezeigt werden.

Danksagung

Dank geht an alle Freunde aus dem Motor-Talk Forum, die diese Anleitung und die Idee dazu erst möglich gemacht haben… Besonderer Dank geht weiterhin an Peter Hauser (Seite Offline), der den Umbau bereits sehr gut beschrieben hat, und die Nutzung seiner Informationen/Bilder genehmigt hat. Außerdem wie so oft auch Dank an vader82, der mir wie immer zur Seite stand.

Wer diese Anleitung nutzt um damit Geld zu verdienen, so wie einige die Peters Anleitung kopiert haben und das Ergebnis bei eBay verkauft haben, werden nicht nur mit der Missbilligung der vielen Leute bedacht sein, die sich an diesem Projekt beteiligt haben, sondern werden unter Umständen auch rechtlich belangt werden!

Bei eBay wird zur Zeit eine Anleitung vertrieben, im Sofortkauf für 10 EURO Teilweise sind die darin enthaltenen Informationen nicht korrekt, bzw. nicht komplett! Des weiteren wird dort nicht oder nur sehr ungenügend auf die Neu-Codierung des Kombiinstruments in Bezug auf die Wegstreckenkennzahl sowie die Zusatzfunktionen eingegangen! Und zu guter letzt wird die Tankgeberproblematik mehr als ungenügend gelöst!